56 Sivil Toplum Örgütleri İçin Engelli Hakları İzleme Rehberi 4.1.3 Sistemik İzleme Bilgilerini Toplamak ve Analiz Etmek İçin DRPI Yasa ve Politika Şablonunun Nasıl Kullanılacağı ile İlgili Rehber Bu bölümde sistemik izleme bilgilerinin toplanması ve analiz edilmesi için DRPI yasa ve politika şablonunun nasıl kullanılaca��ı anlatılmaktadır. Şablonun nasıl düzenlendiği, hangi bilgileri içerdiği, ve sistemik izlemciler tarafından hangi bilgilerin toplanması, kaydedilmesi ve analiz edilmesi gerektiği açıklanmaktadır. DRPI projesinde ikili bir yaklaşım benimsenmiştir. Bir yandan Engelli Hakları Sözleşmesinin engelli kişilerin haklarını geliştirmede, diğer yandan da başka insan hakları belgelerinin ise değişim için önemli birer araç olduğu kabul edilmiştir. Şablonda çeşitli uluslararası ve bölgesel insan hakları sözleşmelerine referans vermek şablonun Engelli Hakları Sözleşmesine ve engelli kişiler açısından geçerli diğer insan hakları belgelerine uygunluğun izlenmesine olanak tanır. İzlemciler ülkelerinde hangi sözleşmelerin onaylandığını ve bağlayıcı olduğunu bilmelidir. (Bu konunun açıklandığı Modül 2’ye bakınız). İzlemciler uluslararası insan hakları belgelerinin onaylanma durumu ile bilgiye buradaki bağlantıdan ulaşabilirler: http://treaties.un.org/Pages/Treaties.aspx?id=4&subid=A&lang=en. (a) Belli Bir Hakla Ilgili Bilgilerin Gözden Geçirilmesi (Şablonda 1., 2. ve 3. Sütunlar): Önce izlemcilerin ele alınan hakla ilgili bilgi sahibi olmalarını sağlayın: Birinci Sütun – Uluslararası ve bölgesel insan hakları (sözleşme/madde): Bu sütunda, daha sonra ikinci sütunda sorulan sorularla ilgili hakkın yer aldığı uluslararası ve bölgesel insan hakları sözleşmelerinin maddeleri ve bölümleri belirtilir (Engelli Hakları Sözleşmesi dahil). Çeşitli insan hakları belgeleri için kullanılan kısaltmalarla ilgili açıklama Şablon rehberinin başında yer almaktadır. İzlemcilerin 1. Sütuna herhangi bir bilgi girişi yapmalarına gerek yoktur. İzlemciler izleme sürecine ikinci sütundaki sorular açısından uygulanabilen insan hakları sözleşmelerinin hükümlerini okuyarak başlarlar. İkinci Sütun – Soru: Birinci sütundaki insan hakları sözleşmeleri kapsamında bir ülkenin engelli kişiler için yapması gerekenlerle ilgili sorular içerir. Soru 0, şablonun en genel sorusudur ve sonraki sorularla ilgili (1 ila 38 arası) bütün bilgi toplanıp analiz edilmeden cevaplanamaz. ÖNEMLİ İPUCU: Soru 0 genel değerlendirme sorusudur. 1’den 38’e kadar diğer tüm sorularla ilgili bilgi toplanıp analiz edilmeden Soru 0 cevaplanamaz. Bütün soruları tamamlamadan bu soruyu cevaplamaya çalışmayın. Üçüncü Sütun – Analizde ele alınan tanımlar ve maddeler: Bu sütunda Engelli Hakları Sözleşmesinin metninden alınan ilgili tanımlar yer alır ve izlemcilerin analizine rehber olması açısından düşünülmesi gereken noktalar işaret edilir. Bu noktalar ikinci sütundaki soruların anlamını yorumlamak ve netleştirmek için yararlıdır. İzlemciler bilgi toplarken ve analiz ederken buradaki noktaları dikkate alıp almayacaklarına kendileri karar verebilirler. ÖNEMLİ İPUCU: 3. Sütunda analiz için düşünülmesi gereken noktalara yer verildiğinde, İzlemciler bunların hangilerini dikkate aldıklarını 3. Sütunda işaretlemelidir.