69 izlenmesinde merkezde yer alır. Kağıt üzerindeki yasalar, politikalar ve programlarla bu araçların insanların yaşamlarına gerçekte nasıl etki ettiği arasındaki boşlukları belirlemek için kişisel hikayeler çok önemlidir. Bu hikayeler aynı zamanda hakların kullanılmasında toplumsal tutumların etkisini de anlamamız için önemli bir imkan sunar. Bütüncül raporun merkezinde engelli kişilerin deneyimleri yer alır. Kişisel deneyimler, sistemik izleme ve toplumsal tutum izlemesinden edinilen bilgilerle birleştirilir. Yasalar, politikalar ve programlar üzerinden sistemik izleme Engelli kişilerin kişisel deneyimlerinin izlenmesinden edinilen bilgiler Toplumsal tutumlarla ilgili izleme bilgileri Bütüncül izleme raporu ne sunar? • Kişisel deneyim izlemesinden edinilen bilgilerle sistemik izlemeden edinilen bilgiler arasındaki boşluklar doldurulur: - Neler vaat ediliyor? - Gerçekler neler? - Vaat edilenlerle gerçekte yaşananların aynı olması için nasıl bir değişim gerekiyor? • Engelli kişilerin nasıl yaşadıkları ve haklarından nasıl yararlanabildikleri konusunda onların sesine kulak verir. • Devletin ve politika yapıcıların olduğunu iddia ettikleri haklarla engelli kişilerin gündelik deneyimleri arasında ilişki kurar. • Engellilikle ilgili toplumsal tutumların (medya haberlerine yansıyan) haklar üzerindeki etkisini inceler. • Devlet yetkilileriyle toplumun engelli üyeleri arasında iletişim başlatmak için gereken bilgileri sağlar. Bu iletişim sayesinde, engelli kişilerin karşı karşıya kaldığı çeşitli insan hakları ihlallerine cevap veren yasalar, ortak politikalar ve programlar geliştirilebilir. • İzlenimlere dayalı izleme yerine olgulara dayalı izlemeye vurgu yapar. 6.2 Bütüncül İzleme Raporu Yazmak 1. Raporun yazımına hazırlanmak ‘Bütüncül’ izleme raporu hazırlamanın adımları aşağıda verilmiştir: • Farklı izleme odaklarından edinilen ve analize entegre edilecek bilgileri toplayın (kişisel deneyimler, sistemik, toplumsal tutumlar).