olabilir.
Kıyaslama
uygulamasını
desteklemek
üzere
çağrılacak
diğer
personel
önemli
kavram,
metodoloji
ve
en
iyi
pratiklere
aşinalık
dahil
uygun
eğitimi
almalıdır.
•
Referans
grupları
oluşturun.
(1)
Kıyaslama
işleminin
stratejik
planlamaya
bağlandığından
ve
(2)
veri
kaynakları
da
dahil
olmak
üzere
var
olan
becerilerin
ve
kaynakların
BM
sistemi
içinde
tam
olarak
kullanıldığından
emin
olmak
için
misyondan
ve
BM
Ülke
Ekibinden
(UNCT)9
stratejik
planlayıcılarından
oluşan
bir
iç
referans
grubu
oluşturun.
Mümkün
olduğunda,
bir
PRSP
veya
MDGlere
doğru
ilerlemeyi
ölçmek
için
kurulmuş
diğer
M&E
sistemleri
ile
bağlantıyı
sağlamak
için
bir
-‐sivil
toplum
da
dahil
olmak
üzere
ilgili
ulusal
ve
uluslararası
aktörlerin
temsilcilerinden
oluşan-‐
dış
referans
gurubu
yaratılmalıdır.
•
Koşulların
izin
verdiği
yerlerde
ortak
izleme
mekanizması
kurun.
Ortak
izleme
mekanizmaları
ulusal
hükümet
bakanlıkları
içinde
dikey
koordinasyon,
bağışçılar
Arassında
yatay
koordinasyon
ve
hükümet,
sivil
toplum,
uluslararası
topluluk
ve
diğer
ilgililer
arasında
etkili
bir
ara
yüz
oluşturur.
•
İzleme
uygulamasında
yapıcı
biçimde
alt
ulusal
kurumlarla
temas
edin.
Özellikle
ulus
altı
raporları
ve
ulusal
barışı
güçlendirme
amaçlı
izleme
çalışmaları
için
veri
toplama
çabalarını
beslemek
için
adımlar
atılmalıdır.
2.
Kriterleri
Belirlemek
Bu
bölüm
içsel
olarak
başlatılmış
veya
Güvenlik
Konseyinin
talebi
üzerine
üstlenilmesinden
bağımsız
olarak,
barışı
güçlendirme
kriterlerinin
nasıl
belirleneceğine
dair
rehberlik
sağlar.
2.1.
Barışı
güçlendirme
kriterlerinin
özellikleri
2.1.1.
Barışı
güçlendirmeyi
analitik
hale
getirme
Barışı
güçlendirme,
genel
olarak
kendi
kendini
idame
ettiren
(bakınız
Ek
A)
barışa
doğru
giden
bir
süreci
ifade
eder.
Barışı
güçlendirmenin
ana
özelliklerinden
birisi
çok
çeşitli
kurum
ve
aktörleri
etkileyebilen
bölgesel,
ulusal
ve
yerel
bağlamlarda
değişim
gerektirmesidir.
Bu
nedenle,
sadece
güvenlik
veya
barışı
korumaya
odaklanmış
görev
tanımlarından
barışın
inşasına
dair
öncelikleri
desteklemeye
ve
daha
uzun
vadeli
kalkınma
süreçlerine
kadar
çok
boyutlu
uluslararası
müdahale
gereklidir.
Bir
barış
güçlendirme
kriteri,
geniş
olarak
“barışın
sağlandığı
ve
barışı
sürdürmek
için
hiçbir
dış
desteğin
gerekmediği
durum”
olarak
formüle
edilebilir.
Operasyonel
olarak
analitik
olması
için
bu
kriter
alt
birimlere
ayrılmalıdır.10
Alt
birimler
geçişin
kritik
öğelerinin
olumlu
yöne
doğru
ilerleyip
ilerlemediğini
belirlemeye
yardımcı
olabilecek
ülkeye
özel
dinamikler
ve
etkenlerle
tanımlanmalıdır.
9
Uygulanabildiği
yerde,
bu
Entegre
Görev
Planlama
Sürecinin
(IMPP)
bir
parçası
olarak
kurulan
Entegre
Görev
Planlama
Ekiplerinin
(IMPTler)
bir
alt
grubu
olabilir.
10
Bkz.
Bölüm
2.2.