İnsan Hakları Aktivistleri İçin Dava İzleme Rehberi Giriş Soru: Ne amaçla dava izliyorum? Cevap: Rapor yazmak için. Soru: Ne amaçla rapor yazıyorum? Cevap: Pek çok nedeni var. Dava adil değilse, yazdığınız rapor suçsuz bir insana yardımcı olabilir. Yazdığınız rapor gelecekte ülkenizdeki hukuki uygulamaların iyileştirilmesine katkıda bulunabilir. Soru: Bir yargılamanın adil olup olmadığını nereden bilebilirim? Cevap: Bu soruyu cevaplamak kolay değil. Tıpkı bir futbol maçında olduğu gibi yargılamalarda gözetilmesi gereken pek çok kural vardır.. Bir kuralın ihlal edilmesi o yargılamanın mutlaka adil olmadığı anlamına gelmez. ‘Adil yargılama oyununun’ hangi kurallarına uyulduğunu, hangi kurallarına uyulmadığını raporlamalısınız. Yargılamanın bir bütün olarak adil olup olmadığı hakkında karar verme işini başkalarına bırakmak durumunda kalabilirsiniz. Ancak, raporunuzun sonunda yargılamanın bir bütün olarak adil olup olmadığı hakkında bir şey söyleme konusunda emin olmasanız bile, raporunuz mutlaka faydalı olacaktır. Elinizdeki kılavuz, yargılamaya dair önemli kurallar hakkında size rehber ilkeler sunmayı amaçlamaktadır. Bu kurallar dünyanın her yerinde geçerlidir. Bunların dışında, Türkiye’de adil ceza yargılamaları için uyulması gereken geçerli kuralları özetleyeceğiz. Soru: Raporumu kim okuyacak? Cevap: Yargılama sürecine dahil insanların okumasını umuyoruz: hâkim, savcı ve savunma avukatı. Ayrıca, kıdemli hâkimlerin ve Adalet Bakanlığı temsilcilerinin okumasını umuyoruz. Genel olarak halkın ve herkesin okumasını istiyoruz! Neden olmasın? Kendi sorduğumuz soruya cevap verecek olursak, raporunuzu herkese açık bir şekilde yayımlamayacağınız veya kimseye açıklamayacağınız durumlar da olabilir. Bunların ayrıntısına daha sonra değineceğiz. Soru: Nereden başlamalıyım? Ben avukat değilim ve daha önce hiç mahkemeye gitmedim. Cevap: Panik olmayın. Göründüğü kadar zor değil. Bu kılavuzda aşağıdaki konularda size yardımcı olmaya çalışacağız: Duruşma başlamadan önce nasıl hazırlık yapılır? Gözlem sırasında nasıl davranılmalı? Gözlem sırasında neler yapılmalı? Duruşma kuralları nelerdir ve ne gibi şeylere dikkat edilmelidir? Rapor nasıl yazılır? O halde, başlayalım! 7 İnsan Hakları Aktivistleri İçin Dava İzleme Rehberi.indd 7 27.05.2017 17:34