D İ N , TO P LU M S A L C İ N S İ Y E T V E K Ü LT Ü R E O D A K L A N A R A K D E R S K İ TA P L A R I N I N İ Ç E R İ Ğ İ N İ N K A P S AY I C I H A L E G E T İ R İ L M E S İ
ZORLU SORULAR VE DİKKAT
EDİLECEK NOKTALAR
KARAKTERLERİN
SUNUMU
KİMLİKLER,
GÖRÜNTÜLER
VE RESİMLERİN
AÇIKLAMALARI
KAYNAK VE TARZ
SEÇİMİ
TAVSİYELER VE ÖNERİLEN
YAKLAŞIMLAR
ÖNERİLEN UYGULAMALAR
VE / VEYA UMUT VEREN
UYGULAMALARDAN ÖRNEKLER
1 Çeşitlilik ve değişim potansiyelini
göstermek için her toplumsal cinsiyete ilişkin farklı adlandırmaları,
özellikleri ve eylemleri anlatın, belki
de diğer kültürlerden örnekler verin.
• Örnek: On dokuzuncu yüzyılın başında doğan Luiza Mahin, Afro-Brezilyalı bir özgürlük savaşçısıydı. Doğal bir lider olan Mahin,
Brezilya’nın Bahia eyaletinde isyanlarda ve
köle ayaklanmalarında rol aldı. Sokak satıcısı olan Mahin, işini direniş mücadelesinde
mesajlar ve broşürler için bir çıkış noktası
olarak kullandı. “Revolta dos Males” (1835)
ve “Sabina” (1837-1838) köle isyanlarında
önemli bir rol üstlendi.
2 Ülkenizdeki cinsiyet eşitliğinde kaydedilen resmi ve gerçek ilerlemeye
dikkat çekin. Birçok ülkede meslekler artık karma hale gelmiştir.
• Vietnam’da 1-3. Sınıflar için hazırlanan
sosyal bilgiler ders kitaplarında yer alan
resimler ve hikayeler (Eğitim ve Teknoloji
Bakanlığı, 2008), okullarını temiz tutmak
için birlikte aynı işi yapan kız ve erkek çocuklarını, çalışan kadınları ve ev işlerine
katılan erkek çocuklarını göstermektedir.
1 Öğrencileri, tarihsel kaynakları ve
farklı kültürlerin coğrafi sınırlarını
inceleyerek kimlikle ilgili terimlerin
önemini incelemeye teşvik edin.
• “Budist dünyası” veya “Arap-İslam medeniyeti” gibi terimlerin ne anlama geldiğini düşünün. “Batı toplumları” ve “Doğu toplumları” coğrafi durumlara, politik sistemlere,
dini geleneklere mi yoksa başka bir şeye mi
işaret ediyor?
• Bir yurttaşlık ders kitabı, bir toplumu, sayısız kültürel, politik ve entelektüel güçten
etkilenen farklı dini ve dini olmayan bakış
açılarının karışımı olarak gösterebilir.
2 Ortak yönleri ve farklılıkları gösterin.
• İpek Yolu boyunca, Akdeniz çevresinde ve
diğer kültürel kavşaklarda temasa geçen
farklı kurumlar ve kültürler arasındaki alışverişleri ve birbirlerinden yapılan alıntıları
inceleyin.
• Birbirlerinden çok uzak ve oldukça farklı
görünen ülkelerde yaşam biçimleri, giyim,
yiyecek ve çocukların eğitimi arasındaki
ödünçleşmeyi ve bağlantıları gösterin.
Örnek: tüm dünyada belirli kalıcı özelliklere
sahip masallar; dünya tarihine damgasını
vuran ve farklı kültürel alanlarda tanınan
önemli isimler.
3 Tüm klişelerin ve kalıpyargıların yanlış olmadığını açıklayın: bunlar karmaşık gerçekliğin bir parçasını tasvir
edebilirler.
Örnek: Doğu’nun çok kolay silinemeyecek
Batı’daki imajı üzerinde düşünün. Klişeler,
gerçeğin bir kısmını yansıtabilir, örneğin
çöldeki develer ve petrol kuyuları veya celaba ya da kefiye giyen erkeklerin, başı kapalı kadınların olduğu kalabalıklar Arap ve
Müslüman dünyasını gösterebilir. (Karşılaştırmalı ders kitapları çalışması Avrupa-Arap
diyaloğu 2015 çerçevesi).
Haber makaleleri, arşivler, şiir, dini
düşünceler ve benzerleri dahil olmak
üzere anlam ve ifade farklılıklarını
keşfetmek için çeşitli bilgi kaynaklarını
belirleyin ve analiz edin.
• Örneğin, sömürge olgusunu inceleyin,
bir ders kitabında sömürge altındaki ülke,
bağımsızlığı için savaşanlar ve sömürge
altındaki ülkedeki sömürgeye muhalif
olanların ürettiği metinler, kayıtlar ve
posterler kullanılabilir.
19