Rapor,
sadece
İstanbul’da
yaşayan
Suriyeli
sığınmacıları
konu
alsa
da
Türkiye’nin
farklı
illerinde
benzer
şartlarda
yaşamlarını
devam
ettirmeye
çalışan
çok
sayıda
Suriyeli
sığınmacının
sorununu
da
dile
getirmektedir.
2.Metodoloji
“Göz
Ardı
Edilenler:
İstanbul’da
Yaşayan
Suriyeli
Sığınmacılar”
raporu,
Suriye’deki
iç
çatışma
ortamından
kaçarak,
farklı
zamanlarda
İstanbul’a
gelmiş
Kürt
kökenli
Suriyeli
sığınmacıları
kapsamaktadır.
Raporun
sadece
Kürt
kökenli
sığınmacıları
kapsaması
�� bir
tercih
değil
ulaşılabilen
sığınmacıların
Kürt
olması
nedeniyledir.
Rapor,
İstanbul’un
üç
farklı
semtinde
yaşamlarını
sürdürmeye
çalışan
sığınmacıların
karşılaştıkları
zorlukları,
uğradıkları
hak
ihlallerini
ve
kısıtlanan
özgürlüklerini
konu
almaktadır.
Rapora
temel
teşkil
eden
veriler,
Göç
Edenler
Sosyal
Yardımlaşma
ve
Kültür
Derneği
(GÖÇ
DER)
üye
ve
gönüllüleri
tarafından
yarı
yapılandırılmış
görüşme
tekniği
ile
toplanmış,
görüşmelerin
tamamı
2013
yılının
Şubat
ayı
içerisinde
yapılmıştır.
Üçer
kişiden
oluşan
üç
görüşme
ekibi,
Eminönü,
Esenyurt
ve
Kanarya
olmak
üzere
üç
semtte
toplam
19
görüşme
kaydı
oluşturmuştur.
Görüşmelerin
tamamı
Kürtçe
yapılmış,
daha
sonra
Türkçeye
çevrilmiştir.
Özel
hayatın
gizliliği
ve
olası
güvenlik
problemleri
nedeniyle
görüşme
yapılan
kişilerin
kişisel
bilgilerine
raporda
yer
verilmemiştir.
Görüşme
bulguları,
çocuk,
kadın,
göç,
sosyal
hizmetler
alanında
çalışmalar
yapan
sivil
toplum
örgütü
temsilcileri
ve
akademisyenlerle
paylaşılmış,
görüşme
yapılan
semtlerden
birine
toplu
bir
ziyaret
düzenlenmiştir.
Raporlama
çalışması
kapsamında
İstanbul
Valiliği
ve
Emniyet
Genel
Müdürlüğü’ne
bilgi
edinme
başvurusunda
bulunulmuştur.
Türkiye
Büyük
Millet
Meclisi’nde
konu
ile
ilgili
verilen
yazılı
soru
önergeleri
taranmıştır.
Elde
edilen
verilerin
tamamı,
Türkiye’de
kamp
dışında
yaşayan
Suriyeli
sığınmacılara
yönelik
medyada
çıkan
haberler,
farklı
sivil
toplum
örgütlerinin
hazırladıkları
raporlar,
BMMYK
verileri,
Türkiye
tarafından
açıklanan
resmi
verilerle
kıyaslanmış,
ilgili
uluslararası
sözleşmeler
ve
ulusal
mevzuat
gözden
geçirilerek
yorumlanmıştır.
Raporun
son
bölümünü
oluşturan
öneriler
bölümü,
görüş
alışverişinde
bulunulan
Sivil
Toplum
Örgütü
(STÖ)
temsilcileri
ve
akademisyenlerin
katkıları
ile
hazırlanmıştır.
Raporu
hazırlayan,
Göç
Der4
ile
Eşit
Haklar
İçin
İzleme
Derneği
(ESHID)5
başta
Türkiye’de
Irk
ve
Etnik
Kökene
Dayalı
Ayrımcılığın
İzlenmesi
olmak
üzere
4
Göç
Edenler
Sosyal
Yardımlaşma
ve
Kültür
Derneği,
www.gocder.com/
5
Eşit
Haklar
İçin
İzleme
Derneği,
www.esithaklar.org
6