BM ENGELLI HAKLARI SÖZLEŞMESI VE ADALETE ERIŞIM HAKKI Tüm mahkeme duruşmalarının transkriptlerini ve bilirkişi raporu sonuçlarını içerecek fakat bunlarla sınırlı olmayacak biçimde mahkeme ve soruşturma kayıtlarına ve ilgili tüm dokümantasyona erişimini sağlamak. Nüfusun tüm kesimlerine ulaşmasını sağlayacak biçimde mevcut görüşleri yayınlamak ve bunları erişilebilir formatlarda yaygınlaştırmak. 2. Genel olarak, taraf devlet gelecekte benzer ihlalleri önleme tedbirleri almakla yükümlüdür. Bu bağlamda Komite, sonuç gözlemlerinde (CRPD/C/LTU/CO/1) yer alan tavsiyelere de atıfta bulunur ve taraf devletten aşağıdakileri talep eder: Gerektiğinde engellilere ücretsiz hukuki yardım sağlanmasını düzenleyen yasalarda gerekli değişiklikleri yapmak. Tüm hukuki işlemlerde hâkimler, savcılar, polis memurları ve cezaevi personeli dahil olmak üzere adli personelin ve kolluk personelinin kapasitesini ve engelli bireylerin haklarıyla ilgili bilgilerini geliştirmek, usule ve yaşa göre uyumlaştırmanın sağlanması için ulusal bir eylem planı kabul etmek (paragraf 28). Tüm kamu kurum ve kuruluşları ve özel sektörlerde engelli bireyler için makul bir uyumlaştırma sağlamak, teşvik etmek, izlemek ve makul uyumlaştırmanın sağlanmamasını engellilik temelinde ayrımcılık biçimi olarak tanımak (paragraf 14). • • • Beasley-Avustralya dosyasında, işitme engeli bulunan başvurucu Avustralya işaret diliyle (Auslan) iletişim kurmaktadır. New South Wales Yüksek Mahkemesi’ne jüri üyesi olarak davet edilen Bayan Beasley’nin işitme bozukluğundan haberdar olduktan sonra mahkeme, jüri görevinden muaf tutulabilmesi için bir doktor raporu sunmasını talep etmiştir. Bayan Beasley, jüri üyesi olabilecek yeterlilikte olduğuna dair mahkemeyi ikna etmeye çalışmıştır; ancak bu isteği mahkeme tarafından reddedilmiştir.2 Engelli Hakları Komitesi, Beasley-Avustralya dosyasına ilişkin olarak, taraf devletin, Sözleşme’nin 5(1)(3) ve 9(1) mad2 C. Pyaneandee, International Disability Law: A Practical Approach to the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities, 2018, s. 64. 51