Bu yayında kullanılan adlandırmalar ve materyallerin sunumu Birleşmiş Milletler Sekreterliğince herhangi bir ülke, bölge, şehir veya alan veya buralardaki yetkililerin yasal statüsü, veya bunların hudutları veya sınırlarının belirlenmesine yönelik herhangi bir görüşün ifade edilmesi anlamına gelmez. Birleşmiş Milletler belgelerinin sembolleri, rakamlarla birleştirilmiş büyük harflerden oluşur. Bu tür bir sembolün belirtilmesi, bir Birleşmiş Milletler belgesine atıfta bulunulduğunu gösterir. Bu çalışma, yayımcının (Eşit Haklar İçin İzleme Derneği) tüm sorumluluğu kabul ettiği gayrıresmi bir çeviridir. Bu yayın, Birleşmiş Milletler için ve Birleşmiş Milletler adına yayımlanmıştır. © 2021 Birleşmiş Milletler (İngilizce) © 2021 Birleşmiş Milletler (Türkçe) Dünya çapında tüm hakları saklıdır. The present work is an unofficial translation for which the publisher (Association for Monitoring Equal Rights) accepts full responsibility. The work is published for and on behalf of the United Nations. © 2021 United Nations for the English edition © 2021 United Nations for the Turkish edition All rights reserved worldwide Çeviri: Barış Kennedy Kapak Uygulama ve Dizgi: Özge Kepenek Redaksiyon: Alara Sert, Nejat Taştan Bu yayın, Etkiniz AB Programı kapsamında Avrupa Birliği finansal desteği ile üretilmiştir. Bu yayının içeriğinden yalnızca Eşit Haklar İçin İzleme Derneği sorumludur ve hiçbir şekilde Avrupa Birliği’nin görüşlerini yansıtmamaktadır. ii