ğine gölge düşürüyor. Bu zorluklar, kamu işlerine katılma hakkının geliştirilmesi için çalışan
insanlarda acele davranmak gerektiği hissini uyandırmaktadır. Mümkün olduğunca doğrudan ve güçlü bir şekilde etkileşimde bulunmak, işe yarayan yaklaşımları güçlendirmek ve
yeni yollar ve ortaklıklar bulmak için bir araya gelmemiz gerekiyor.
Bu bağlamda, insan hakları hukukunun çevrim içi davranışları değerlendirmek ve Devletlerin yanıtlarına rehberlik etmek için test edilmiş bir çerçeve sunabilmesini sağlamaya yönelik
halihazırda yapılmış muazzam çalışmalar olduğunu vurgulamak istiyorum. Bu rehber günümüze kadar yapılan bu çalışmaların bir özetini içermektedir.
Seçimler, Hükümetlerin ve siyasi liderlerin meşruiyetinin temelini oluşturmaktadır. İnsan
hakları normlarına saygı zemininde düzenlenen seçimler, halklarına saygı gösterdiklerini ve
iradelerini ifade etme konusunda onları güçlendirdiklerini ifade ettiği için güçlü ve meşru
Devletler ve Hükümetlerin inşa edilmesine yardımcı olmaktadır.
Hem Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiseri, hem de geçmişte seçilmiş Devlet ve
Hükümet Başkanlığı görevinde bulunmuş biri olarak, bu rehberin dünya çapında dürüst ve
güvenilir seçimler yapılmasına katkıda bulunmaya yönelik çabalarınız için kullanışlı bir araç
olmasını diliyorum.
Michelle Bachelet
Birleşmiş Milletler İnsan Hakları
Yüksek Komiseri
vii