Sivil Toplum Örgütleri İçin Irk veya Etnik Kökene Dayalı Ayrımcılığın İzlenmesi Rehberi
Sığınmacı: Mülteci ile aynı nedenlerden dolayı başka bir ülkede olan ancak
henüz resmi, sürekli bir izin almamış, başvuru ya da dava aşamasında olan
kişi, mülteci olana kadar süren geçici statü. Ancak Türkiye, yalnızca “Avrupa’da meydana gelen olaylar”dan kaynaklanan iltica taleplerini kabul ederek
diğer tüm talepleri “sığınmacı” olarak değerlendirir. Sığınmacılık uluslararası
hukukta mülteci statüsü elde edilene kadar var olan geçici bir statüyken, Türkiye’de hem mülteci hem de sığınmacı nihai birer statüdür.
Sistematik ayrımcılık: Özellikle bazı gruplara karşı, ayrımcılığın yasaklandığı temellerden bir ya da birkaçı üzerinden uygulanan ayrımcılığın yaygın
ve süregiden bir niteliğe sahip olması ve toplumsal davranış ve örgütlenmeye
derinden nüfuz etmiş olması hali.
Sivil toplum örgütü (STÖ): Hükümetten bağımsız, belli amaçlar için gönüllü
olarak ve kâr amacı gütmeden hizmet sunmak veya kamu politikalarını etkilemek üzere bir araya gelmiş insan veya kuruluş topluluğu.
Soruşturma: Bir olayı açıklığa kavuşturmak amacıyla bir idari makamın veya
savcılıkların yönettiği, ilgililerden ve tanıklardan bilgi toplama, konuyu inceleme işi, tahkikat, ceza davasını hazırlama süreci.
Şiddet: İhmal, başta fiziksel, cinsel ve psikolojik olmak üzere her tür istismar,
intihar veya diğer kendi kendine zarar veren hareketleri de içerecek biçimde,
bir kişinin kendisine, diğer bir kişiye veya bir gruba ya da topluluğa karşı, yaralanma, ölüm, psikolojik zarar, gelişim bozukluğu veya malullük ile sonuçlanan veya sonuçlanma riski doğuracak biçimde kasten fiziksel güç kullanması,
zorlama ya da tehdit yollarına başvurması.
Taciz: Irk veya etnik köken, din veya inanç, yaş, engellilik ve cinsel yönelim gibi
nedenlerden herhangi birisiyle ilgili olarak bir kişinin onurunu zedelemek ve
gözdağı veren, düşmanca, aşağılayıcı, küçük düşürücü ya da saldırgan bir ortam
yaratmak amacı veya etkisiyle o kişi için istenmeyen bir fiil gerçekleştirilmesi.
Tazminat: Hukuka aykırı olarak başkalarına verilen maddi veya manevi zararlara karşılık ödenen bedel.
Temyiz: Bir mahkemece verilen kararın, kanun ve usul yönünden yüksek
mahkemece incelenmesini sağlayan yasal yol.
Toplumsal cinsiyet: Farklı kültürlerde, farklı tarihsel zamanlarda ve farklı coğrafyalarda kadınlara ve erkeklere toplumsal olarak yüklenen roller ve sorumluluklar
bütünüdür. Kadınlar ve erkekler hakkında genel olarak kabul edilen görüş ve beklentiler, normlar bütünü olarak da tanımlanabilir. Bu tanım, tipik olarak kadınlara
ya da erkeklere ait olduğu kabul edilen özellikler ve beceriler ile değişik durumlarda
kadın ve erkeklerden genellikle beklenen davranış biçimlerini de içerir. Toplumsal
cinsiyet kavramı, kadın ve erkeğin toplum içindeki farklı rollerini, sosyal konumlarını, ekonomik ve politik güçlerini yansıtır ve aynı zamanda tüm bunları etkiler.
Tüzel kişi: Belirli bir amacı gerçekleştirmek üzere örgütlenmiş, hukukun bağımsız birer varlık olarak tanıdığı kişi veya mal toplulukları.
54
Untitled-1.indd 54
27.01.2016 21:43