Kılavuz
Özeti
Barışı
güçlendirme
Kıyaslamasına
Adım
Adım
Kılavuz
1.
Adım:
Kıyaslama
için
hazırlık
İlkeler
Birleşmiş
Milletler
barış
operasyonunun
başında
kıyaslama
için
hazırlanın.
Gelecekteki
bir
kıyaslama
uygulaması
için
temel
hazırlıklar-‐veri
kaynaklarının
ve
diğer
kaynaklarının
tanımlanması
da
dahil-‐kapsamlı
ihtiyaç
ve
kapasite
değerlendirmeleri,
stratejik
değerlendirmeler
ve
çatışma
analizi
yürütülürken
yapılabilir.
Ek
olarak
kıyaslama
uygulamasını
desteklemesi
beklenen
personel
de
uygun
eğitimi
almalıdır.
Ev
sahibi
hükümet
ve
sivil
toplumla
temas
edin.
Ulusal
otorite
ve
toplumsal
organizasyonlar,
gazeteciler,
iş
dünyası
liderleri
ve
dini
temsilciler
de
dahil
olmak
üzere
sivil
toplum
kıyaslama
uygulamasına
dahil
edilmelidir.
Kriterler,
göstergeler
ve
veri
kaynaklarının
belirlenmesi
için
referans
grubu
olarak
hizmet
edebilir
ve
bazen
sürecin
ölçümü
için
bilgi
sağlayabilirler.
Ev
sahibi
hükümetin
ve
uluslararası
ortaklarının
paylaştığı
hedefleri
karşılamasın
sağlayacak
temel
görevleri
belirtin.
Sahada
koşullar
iyileştikçe
veya
kötüleştikçe
hedeflerin
ve
bu
nedenle
onlarla
ilgili
görevlerin
yeniden
değerlendirilmesi
gerekecektir.
Diğer
izleme
sistemleri
ile
mümkün
olduğunda
kaynakları
paylaşın.
Çoğu
kalkınan
ve
çatışma
sonrası
ülkede
bir
dizi
izleme
uygulaması
aynı
anda
var
olur.
Örneğin
bir
Yoksullukla
Mücadele
Strateji
Belgesi
(PRSP)
veya
Binyıl
Kalkınma
Hedeflerine
(MDGler)
doğru
süreci
veya
Sonuçlara
Dayanan
Yönetimin
(RBM)
amaçlarını
izlemek
için
büyük
ölçekli
izleme
sistemleri
kullanılıyor
olabilir.
Barışı
güçlendirme
kıyaslama
uygulamasının
belirli
ihtiyaçlarının
böylesi
sistemlere
entegre
edilip
edilemeyeceğine
dair
dikkatli
hesaplama
yapılmalıdır.
2.
Adım
Kriterleri
belirleyin
İlkeler
Sağlam
içeriksel
kriterler
ve
göstergeler
tanımlayın.
Sağlam
kriterler
ve
göstergeler
ev
sahibi
ülkenin
derin
bilgisi
ve
çatışma
bölgelerinde
barışı
güçlendirmeyi
etkileyen
etkenlerin
bilgisini
bileşimine
dayanırlar.
Bu
nedenle,
spesifik
kriterler
ve
göstergeler
hem
ev
sahibi
ülke
bağlamına
hem
de
barışı
güçlendirmeye
dair
genel
kavramsal
çerçevelere
göndermeler
yapılarak
tanımlanmalıdırlar.
Kriterleri
belirlerken
gerçekçi
olun.
Belirli
bir
ülkede
Birleşmiş
Milletler
barış
operasyonun
planlanan
veya
varsayılan
süresi
ile
üzerinde
anlaşılan
barışı
güçlendirme
kriterleri
arasında
gerçekçi
bir
ilişki
olmalıdır.
Temel
sosyal
değişimi
başarmak
ve
çatışmanın
temel
nedenlerini
ele
almak
normalde
uzun
vadeli
süreçlerdir
ve
çoğu
barış
operasyonunun
zaman
çerçevesi
içinde
kolayca
ölçülemezler.