57 Örnek Sözleşme/ Madde (1) Soru (2) Analizde Ele Alınan Tanımlar ve Maddeler: (3) Topluma Dahil Olma Engelli Hakları Sözleşmesi, madde 19 SR 4, 5 & 9 IACEDPD, madde 13.1b & 1c ACHR-PSS, madde 18c (ECHR-P4, madde) (CERD, madde 5f) (CCPR, madde 25c) 25. Devletin herhangi bir yasası veya politikası engelli kişilerin bağımsız bir şekilde yaşayabilme ve topluma dahil olma hakkını koruyor mu? Bu hakla ilgili olarak BM Engelli Hakları Sözleşmesi Devletlerin aşağıdakiler konusunda önlem almalarını gerektirir (analizde buradaki şartlardan hangilerinin dikkate alındığını işaretleyin): Devletler, engelli kişilerin nasıl, nerede ve kimlerle yaşayacaklarını belirleme haklarını başkalarıyla eşit şekilde korumak ve belli bir yaşama düzeninde yaşamaya zorlanmamalarını sağlamakla yükümlüdür; engelli kişilerin, toplumda yaşamak ve dahil olmak için gerekli olan kişisel yardım da dahil olmak üzere evde ve toplumda çeşitli destek hizmetlerine erişimlerini sağlamakla yükümlüdür; (b) Sistemik İzleme Verilerinin Toplanması ve Analiz Edilmesi (Şablonda 4., 5, ve 6. sütun): Dördüncü sütun – Analizde esas alınan ilgili yasa ve politikaların açıklaması ve kaydı: Sistemik izlemciler, ülkelerinin hukuk sistemi ile ilgili ve ele alınan sorular açısından anlamlı sistemik veri kaynaklarını toplarlar. Örneğin, izlemciler yazılı bir anayasa, yazılı mevzuat, içtihat, politikalar ve programlar olup olmadığına bakacaklardır. Sistemik izlemcilerin kullandıkları bütün yasal kaynaklarla ilgili doğru ve tam referans vermeleri son derece önemlidir. Böylece, bu çalışmaya daha sonraki aşamalarda ekleme yapan sistemik izlemcilerin de yasal çerçeveye ve politikalara getirilen değişiklikleri takip etmeleri kolaylaşır. Ayrıca yasalardan, politikalardan ve programlardan alınan ilgili pasajları doğrudan alıntılamak önemlidir. Zira bu belgelerde kullanılan spesifik ifadeler yasaların, politikaların ve programların nasıl yorumlandığını etkileyecektir. ÖNEMLİ İPUCU: İzlemciler her bir şablon sorusu için ayrı bilgisayar dosyası yapmanın ve ilgili yasal kaynakları ve politika kaynaklarını bu dosyalara koymanın faydalı olduğunu ifade etmişlerdir. Büyük miktarlarda bilginin düzenli bir şekilde saklanması için iyi bir yöntemdir.